N29 32.7
W-046 50.2
I znow sam srodek Atlantyku po 1350 Mm. Po 2 dniach posztormowej flauty wieje zdrowo i to w dobrym kierunku. Wczoraj pierwsze od wyplyniecia (tylko radiowe) spotkanie z innym jachtem, a takze z calym stadem wielorybow.
We are right in the center of the Atlantic ocean once again, having travelled 1350 Nm. Post-storm calm the winds picked up in the right direction. Yesterday we had our first since departure encounter with another yacht (just by radio) as well as with a whole bunch of whales.
Apres 1350 Nm parcourus, ns re-voila en plein milieu de l’Atlantique. 2 jours de petole ont suivi la tempete, et enfin le vent souffle bien et dans la bonne direction. Hier ns avons eu 1 premier contact (radio) depuis le depart avec 1 autre voilier. Le soir on a croise 1 banc de balaines.
Opublikowano : maj 12th, 2008 autor Krzysztof
Czesc Tatus!!!!!! Hope its going well - am getting updates from Mama. Hope the winds are blowing just as you’d like them to…love you very much and am thinking of you! Kisses to Czarek and Krzyszek! Hania xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx